Keine exakte Übersetzung gefunden für قوي مالياً

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch قوي مالياً

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Lance un appel aux États membres et à la communauté internationale pour qu'ils fournissent une assistance financière et économique substantielle à la République de Côte d'Ivoire pour lui permettre de faire face aux difficultés auxquelles doit faire face le pays;
    يناشد الدول الأعضاء والمجتمع الدولي توفير الدعم القوي ماليا واقتصاديا لجمهورية كوت ديفوار لتمكينها من التعامل مع الصعوبات الراهنة التي تواجهها؛
  • En outre, un grand nombre d'entreprises avaient une puissance financière telle que leur budget dépassait celui de bien des petits pays, ce qui entravait parfois la réglementation par les États des activités des sociétés opérant sur leur territoire.
    زد على هذا أن العديد من مؤسسات الأعمال هي من القوة ماليا بحيث تتجاوز ميزانياتها ميزانيات العديد من البلدان الصغيرة، وهذا ما يكبح بعض البلدان عن تنظيم الشركات التي تعمل على أراضيها.
  • Le Royaume-Uni a accordé un soutien financier à cette force, y compris en appuyant le déploiement du contingent burundais, et nous sommes disposés à envisager un soutien supplémentaire pour les pays qui déploieraient d'autres contingents.
    وتقدم المملكة المتحدة دعما ماليا للقوة، بما في ذلك الدعم المقدم لنشر القوات البوروندية، ونحن على استعداد للنظر في تقديم مزيد من الدعم للبلدان الأخرى لنشر قواتها.